ローカリゼーションが中心となっている時代、特に地理的な拡大に関しては、企業はニーズに合った多言語ソリューションを必要としています。
If you’ve been looking for a multi language solution, you’ve reached the right place! Welcome to Linguify – a comprehensive multilingual solution of LinguaSol with various competent features and functionalities for website translation, web portal translation, UI localization, etc.
信頼できる多言語ソリューションであるLinguaSolのLinguifyは、100以上のインド語と外国語を統合しています。その機能は、従来の言語ソリューションの機能を超えて、フォーマット、SEO、コンテンツ抽出、ウェブサイトの変更管理など、さまざまな側面をカバーしています。Linguifyについてさらに詳しく説明します。
Linguifyのしくみ
ランタイムエンジン
ランタイムエンジンは、翻訳の実行処理に際して、実行時の翻訳要求に対しその場でテキストを置き換えることができるシステムです。
翻訳管理
SEOに準拠した人の手による翻訳またはMT(機械翻訳)をご選択いただけます。Linguifyは納期通りに翻訳を納品し、全体を通して翻訳の一貫性を保証します。
![how it works-homepage2](https://jp.linguasol.net/wp-content/uploads/2020/09/how-it-works-homepage2.png)
コンテンツの取得と選択
スマートクローラーを用いた完全に自動化されたコンテンツ抽出またはサポートされたコンテンツ抽出は、ウェブサイトの所有者に翻訳の見積もりを提供するのに役立ちます。
変更管理
コンテンツの変更や追加を特定するために、特定のページだけでなく深部までクロールするクローラーを内蔵し、包括的な変更管理をサポートします。また、翻訳管理システムと統合し、人間の翻訳者によるポストエディット作業が可能です。
![how it works-homepage2](https://jp.linguasol.net/wp-content/uploads/2020/09/how-it-works-homepage2.png)
ランタイムエンジン
ランタイムエンジンは、翻訳の実行処理に際して、実行時の翻訳要求に対しその場でテキストを置き換えることができるシステムです。
翻訳管理
SEOに準拠した人の手による翻訳またはMT(機械翻訳)をご選択いただけます。Linguifyは納期通りに翻訳を納品し、全体を通して翻訳の一貫性を保証します
コンテンツの取得と選択
スマートクローラーを用いた完全に自動化されたコンテンツ抽出またはサポートされたコンテンツ抽出は、ウェブサイトの所有者に翻訳の見積もりを提供するのに役立ちます。
変更管理
コンテンツの変更や追加を特定するために、特定のページだけでなく深部までクロールするクローラーを内蔵し、包括的な変更管理をサポートします。また、翻訳管理システムと統合し、人間の翻訳者によるポストエディット作業が可能です。
Linguifyによる多言語化の手順
コードを変更することなく、ウェブサイトまたはウェブアプリの完全な翻訳を可能にする技術です。
![](https://jp.linguasol.net/wp-content/uploads/2020/08/poc.png)
POC:試行とテスト
- お客様のウェブアーキテクチャを分析します
- お客様のウェブサイトやアプリケーションを理解します
- サンプルページを用意したデモを作成します
- お客様のレビューに利用できるようにします
![](https://jp.linguasol.net/wp-content/uploads/2020/08/delivery.png)
納品:ホスティングと最適化
- 文字数、ページ数、画面数を確定します
- 承認後、最終的な実装を行います
- お客様の指定するITスペースでホスティング可能です
- データの安全性と機密性が損なわれないよう保持します
![](https://jp.linguasol.net/wp-content/uploads/2020/08/project-scope.png)
プロジェクト範囲:文字数とページ数
- プロジェクトのボリュームを見積もります
- 単語数とページ数を特定します
- 独自のクローラーを使用します
- 選択に役立つページのリストをご用意します
![](https://jp.linguasol.net/wp-content/uploads/2020/08/support.png)
サポート:テクノロジーと言語
- 導入前後の専任サポート
- 専門家による変更管理サポート
- 翻訳ページの品質の微調整のサポート
- SEO対応ウェブサイト翻訳ソリューション
LinguaSolで多言語化 - Linguifyの特長
Linguifyは多言語化の意義とそれに伴う複雑さを理解しています。Linguifyは、LinguaSolによる広範な研究、ローカライゼーションの理解、そして企業が多言語化を進める際に遭遇する課題への共鳴の成果です。そのため、言語ソリューションの水準を高め、企業がシームレスに多言語化を進められるようにする特長や機能が数多く組み込まれています。
100+か国語以上に対応した多言語ソリューション
Linguifyの卓越した強みの一つは、100+か国語以上のインドと外国の言語をシームレスに取り込む機能です。このように対応言語の範囲が広大であるため、企業は言語的なニュアンスを損なうことなく、世界中のオーディエンスに到達できます。
SEO統合
世界規模で知名度を高めたい企業にとって、SEOは最も重要です。Linguifyはこのことを認識しており、検索エンジンに対してコンテンツを最適化することで、基本となる翻訳を凌駕します。このことは、言語的な正確さだけでなく、デジタル領域における戦略的な位置づけも意味します。
データセキュリティ対策
特に多言語ソリューションを扱う場合には、データセキュリティに関する懸念が常につきまといます。Linguifyは、強固なセキュリティ対策によって、これらの懸念に対処し、ユーザーに、機密データが細心の注意を払って取り扱われているという安心感を与えます。
効率的なウェブサイト変更管理
ウェブサイトは動的な存在であり、頻繁に変更が加えられるものです。Linguifyは、ウェブサイトの変更管理に優れており、シームレスに変更に対応し、翻訳されたコンテンツが最新の更新内容と合致するように処理します。
ノーコード翻訳ソリューション
Linguifyには、コード不要の翻訳ソリューションという画期的な特長があります。この技術革新によりコーディングの専門知識が不要となるため、企業は、従来の方法にあった煩雑な部分に悩まされることなく、翻訳することができます。
Linguifyの包括的な多言語ソリューションスイート
ウェブサイト翻訳ソリューション
オンラインプレゼンスが最重要視される時代において、Linguifyのウェブサイト 翻訳ソリューション は注目を集めています。単なる翻訳にとどまらず、ウェブサイトが多様なオーディエンスの共感を得られるようにする包括的なアプローチをご提供します。
ウェブポータル翻訳
Linguifyはデジタルエコシステムにおけるウェブポータルの重要性を理解しています。ウェブポータル翻訳に対するアプローチは、今日の競争市場において極めて重要な要素であるユーザーエクスペリエンスとアクセシビリティを向上させます。
UIローカライゼーションソリューション
ユーザーインターフェース(UI)はユーザーエンゲージメントにおいて極めて重要な役割を果たします。LinguifyのUIローカライゼーションソリューションを導入すれば、インターフェースが単に翻訳されるだけでなく、言語を超えた最大のユーザーエンゲージメントを実現できるよう最適化されます。
多言語ウェブサイトソリューション
多様なグローバルオーディエンスに対応する企業にとって、多言語版ウェブサイトは必須です。Linguifyは、包括的なソリューションであり、ウェブサイトを世界中のユーザーにとってアクセスしやすく魅力的なものにします。
LinguaSolとつながってLinguifyで多言語プロセスを簡易化しましょう!
LinguaSol の Linguifyソリューションは、多言語デジタル環境の課題に対処する企業にとって強力なツールとして浮上しています。言葉の壁の克服から SEO の強化、データセキュリティの確保まで、Linguifyはグローバルコミュニケーションへの総合的なアプローチを提供しています。その機能とサービスを活用することで、企業は多様なオーディエンスにリーチできるだけでなく、有意義で魅力的なオンラインプレゼンスを生み出すことができます。LinguaSolのLinguifyソリューションの詳細と接続方法については、 +91 87679 04236 (WhatsApp)までお問い合わせいただくか、までメールをお送りください。 [email protected].